Люби ездить, люби и саночки возить. Люби кататься, люби и салазки возить.

Вези под гору, вези временем и в гору.

Не все под гору, ино и в гору. Нам бы под гору, а людям в гору возить.

В город ехать — толчки принимать.

Умеешь ездить, умей и кормить.

Любишь гостить, люби и к себе звать.
Подробнее »

Правда — кус моленый, неправда — проклятой.

Варвара мне тетка, а правда сестра.

Будь на правду черт. Я на правду черт (т. е. неумолим).

Быль — трава, небыль — вода. Быль как смола, небыль как вода.

От правды некуда деваться.

От духовника да от лекаря не таись.
Подробнее »

В неправде бог карает (или: запинает).

В правде бог помогает, в неправде запинает (или: карает).

В боге нет неправды.

Вся неправда от лукавого.

Бог тому даст, кто правдой живет.

Живи не ложью — будет по-божью.
Подробнее »

Что тебе, то и мне. Что мне, то и тебе.

Что всем, то и одному. Что одному, то и всем.

С одного волка двух шкур не дерут. С одного вола не две шкуры.

С одного мешка не два помола.

Не по две дани с дыму (или: с тягла).

Не двоеданцы, не по два ясака (или: оброка).
Подробнее »

Чужой талан скоро растет, а наш ни лезет, ни ползет.

Как нам жениться, так и ночь коротка. Как старому (или: бедному) жениться, так и ночь коротка.

Кто именинник, тому и пирога нет. Я именинник, да мне же и пирога нет.

Правая рука всегда правее. Правша левшу вперед не пустит.

У кого руки подлиннее, тот и правее.

Не ставь меня (или: брата) хуже себя.
Подробнее »

Бей быка, что не дает молока.

Рыбу ешь, да рыбака-то не съешь.

Мясо ешь, да мясника не съешь.

В голове поищи, да головы-то не сорви.

Бей медведя, не бей медведчика (т. е. охотника).

По задворьям (или: У вас, в лесу) дрова рубят, а по деревне (или: к нам, в город) щепа летит.
Подробнее »

Мир окладывают, да волости скрадывают.

Всяк хочет взять, а никто не хочет дать.

У всякого Павла своя правда.

Не торопись казнить, дай вымолвить!

Не прикажите голову рубить, прикажите речь говорить!

Не мудрено голову срубить, мудрено приставить.
Подробнее »

Сто рублей есть, так и правда твоя.

Зачесали черти затылки от такой расправы.

Правда твоя, правда и моя, а где она?

И наша правда, и ваша правда, а кто же богу ответ даст?

Не всяк судит по праву, иной и по криву.

Не прямо, да право (т. е. виноват, да оправдан).
Подробнее »

Оправь бог правого, выдай виноватого!

За правого бог и добрые люди.

Валаам премудр, а скотом обличен был (т. е. ослом своим).

Кто правдой живет, тот добро наживет.

С чужого похмелья голова не болит.

Как черти яблоки делят (т. е. дерутся).
Подробнее »

Делай не ложью — все выйдет по божью.

За правду бог лица набавляет (т. е. дает старость и лысину).

Не в силе бог, а в правде (Александр Невский).

И Мамай правды не съел.

Люблю молодца и в татарине.

Неправдой нажитое впрок не пойдет.
Подробнее »

На волка поклеп, а зайцы кобылу съели.

Семка украл поросенка, а сказал на гусенка.

На черта только слава (а монах поросенка съел).

На лукавого только славу пускают, а сами грешат.

Монах говорит: сатана соблазнил (яйцо на свече испечь); а черт говорит: и сам впервые вижу.

В чужом пиру да похмелье. С чужого пира похмелье.
Подробнее »

Мы умолчим, так каменья возопиют.

Грешный Иона берет из поклона; правый придет — без поклона берет.

За правое дело стой смело!

Лучше умереть, чем неправду терпеть.

В тесноте живут люди, а в обиде гибнут.

И в бедах люди живут, а в неправде пропадают.
Подробнее »

Кинешма да Решма кутит да мутит, а Солдогда убытки платит (село посреди этих городов).

Хоть по горло в грязи, да не брызжи.

Не пылить, пехота, не пылить (шутка конницы над пехотой).

Вздумал да сгадал, да с чужого барана кожу снял.

Разменяй полушку да купи коврижку.

И твое мое и мое мое.
Подробнее »

Чем поиграешь, тем и зашибешься.

Не умел играть комом, играй желваком (о снежках).

Какова работа, такова и плата (и наоборот).

По товару и цена (или: и пошлина).

Какова пелена, такова ей и цена. По барыне и говядина.

Плата тою же монетою.
Подробнее »

Не говори правды, не теряй дружбы!

Правду говорить — себе досадить.

Правду говорить — никому не угодить.

Правда по миру ходит. Правдой жить — ничего не нажить.

С кривдою жить больно, с правдою тошно.

Не обижай голыша: у голыша та же душа.
Подробнее »