Он плавает по-топорному.

Как камень (ключ, топор) ко дну.

Юркнул в воду — только пузыри в гору.

Он дал кувырколлегию (т. е. упал, полетел торчмя головой).

Полетел от Машки вверх-тормашки.

Алмаз алмазом режется, вор вором (плут плутом) губится.

Клин клином выколачивают. Кол колом выбивай!

И комар лошадь свалит, коли волк пособит.

Пропадать, так уж одному, а не всем. Одному за всех легче.

Кончай одну шкуру (сказали башкиры, с общего совета, когда пришлось наказывать многих из них).

Затянул бы я песню, да подголосков нет.

Сказал бы словечко, да волк недалечко.

Выбирай епанчу по плечу (по своему плечу)!

Не жалуй в город, я и в деревне живу.

В карете цугом по грибы не ездят.

Не обычай дегтем щи белить, на то сметана.

Не по Сеньке салазки (санки).

Каковы сани, таковы и сами (и наоборот).

Из доброго меха добра и потеха.

У здорового кнута и кнутовище в меру.