Не куплен — не холоп, не закабален — не работник.

Хоть мал огонек, а все дым виден.

Зубристый топор дорожку чертит.

Знать, там и умереть, где конь валялся (поверье).

Снегу нету — и следу нету.

Вчера солгал, а сегодня лгуном обзывают.

Раз солгал, а век веры не имут.

Весна все покажет (или: скажет, напр., обнаружит труп убитого).

Кто съел пирог? — Не я. — А кому дать еще? — Мне (из сказки).

Батька, ты пирог съел? — Ей-богу, не я. — А хочешь еще? — Хочу.

Хмельного в рот не берет, а на своих ногах шатается.

Святым духом ладаном запахло.

Никто не курил, не кадил, а ладаном запахло.

И темный стаканчик в голову бьет (т. е. тайком выпитое).

Пей за столом, не пей за столбом!

Не лазил козел в городьбу, а шерсти клок покинул.

Во сне проговорился — наяву поплатился.

Не верь своим очам, верь моим речам!

Против ясности спорить — только вздорить.

Правда Фаддея: горбат, да дело бат.