Чужой талан скоро растет, а наш ни лезет, ни ползет.

Как нам жениться, так и ночь коротка. Как старому (или: бедному) жениться, так и ночь коротка.

Кто именинник, тому и пирога нет. Я именинник, да мне же и пирога нет.

Правая рука всегда правее. Правша левшу вперед не пустит.

У кого руки подлиннее, тот и правее.

Не ставь меня (или: брата) хуже себя.

Ставь себя в рубль, да не клади меня в деньгу.

Тем добро, что всем равно. То добро, как всем равно.

Нам добро, никому зло — то законное житье.

Всякому по Якову (т. е. всем равно).

Не всякому по Якову, а кому бог даст.

Всякому старцу по ставцу.

Кошкам по ложкам, собакам по крошкам, нам по лепешкам.

Твоя владыка тебе, а моя мне.

Твое тебе, а мое мне. Твое перед тобою, а в чужое не вяжись.

То не пеня, что кусок куска тянет; а то пеня, как два заденет.

Всех обделяй, да и меня (или: и себя) не забудь.

Режь, да ешь; ломай, да и нам давай!

Что миру, то и Спире. Что миру, то и мирянину.

Что миру, то и бабину сыну.