С калачным рылом да в булочную.

Сам с ноготок, а борода с локоток.

Не дай бог владети смердьему сыну собольею шубой!

Благослови, да головы не сломи! Заступи, да кожи не слупи!

Не по человеку спесь. Нос не по чину.

Не по болести отрыганье. Не по еде отрыжка.

Хлебал молоко, а отрыгается чесноком.

Не к добру курица петухом запела.

Шелудивому и почесухи кстати.

Не под стать синему кафтану голубой подбой.

Сел, как вахлак на маслак.

На что и меч, коли нечего сечь? На что бабе меч? Ей некого сечь.

Ни к селу, ни к городу.

Ни к шилу, ни к мылу.

Грязью играть — руки марать.

Поиграв грязью, да и з˜а щеку.

Не к рукам цимбалы достались.

Из-за копейки да рубль портит (починать рубль, или: о недобросовестном ремесленнике).

Не столько натрясут груш, сколько наломают.

Березовицы на грош, а лесу и рублем не уплатишь.